Lekcja 11: Rodzaje gramatyczne (en, ett) w języku szwedzkim
W języku szwedzkim istnieją dwa rodzaje:
– rodzaj nienijaki (ogólny) UTRUM
– rodzaj nijaki NEUTRUM
Rodzaj nienijaki UTRUM ma rodzajnik nieokreślony EN. Przykład:
en bil – samochód
en pojke – chłopiec
en kvinna – kobieta
Rodzaju nienijakiego (EN) jest większość rzeczowników w szwedzkim, m.in. zakończone na:
-else – en bakelse – ciastko (wyjątek: ett fängelse – więzienie)
-ing – en tidning – gazeta
-ion – en nation – naród
-dom – en sjukdom – choroba
-het – en lägenhet – mieszkanie
-nad – en byggnad – budynek
-ist – en pianist – pianista
-ism – en socialism – socjalizm
-iker – en magiker – magik
-are – en lärare – nauczyciel
Rodzaj nijaki NEUTRUM ma rodzajnik nieokreślony ETT. Przykład:
ett barn – dziecko
ett äpple – jabłko
Rodzaju nijakiego (ETT) jest mniejszość rzeczowników w szwedzkim, m.in. zakończone na:
-eri – ett raseri – wściekłość
-gram – ett program – program
-skop – ett teleskop – teleskop
-tek – ett bibliotek – biblioteka
-ment – ett supplement – suplement
-mang – ett engagemang – zaangażowanie
W wyrazach złożonych rodzaj jest ustalany na podstawie ostatniego elementu. Przykład:
ett stenhus – kamienny dom (en sten – kamień + ett hus – dom)
Nagranie wideo o ETT/EN:
ett stenhus – drewniany dom ……?
raczej kamienny dom
tak, rzeczywiście!